Whenever someone tells you to do something and you’re literally already working on it:
—¿Ya estás buscando los boletos?
—Sí, en eso estoy.
—Have you started looking for the tickets?
—Yeah, I’m on it.
—Tienes que mandar el correo hoy.
—En eso estoy.
—You need to send the email today.
—I’m working on it.
✅ VERY common in Mexican Spanish, but not uniquely Mexican.
✅ Natural and conversational.
✅ Great for work, messages, and everyday life.
No posts yet.