Y se ve que se las cagotearon a las de esa sucursal.
You can tell they got their asses handed to them at that branch.
No quiero que me cagotee porque perdimos.
I don’t want him to chew me out because we lost.
La cagoteé muy feo en el examen.
I fucked up the exam badly.